الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
115
مسند الإمام الهادي (ع) (مسند امام هادى ع) (فارسى)
محضر تو را گواه مىگيرم كه ايشان دو بنده تواند كه برگزيدهى و برترى دادى و خلق را به دوستى ايشان فرمان دادى ! و به ايشان شربت مرگ را كه مقرر فرموده بودى چشاندى و هيچ كس بزرگتر از آنچه آنها چشيدند نچشيد ! و من و ايشان را در دنيا بر درستى اعتقاد و بر اطاعت خودت گرد آوردى بنابراين مرا با ايشان در بهشت گردآور ! اى خدايى كه گنج را با به پا ساختن ديوار ( در ماجراى خضر و موسى ) نگهداشتى و محمّد صلى الله عليه و آله و سلم را در غار ( ثور ) حفظ كردى و ابراهيم عليه السلام را از آتش نجات دادى ، خدايا من از كسانى كه دربارهء آنها اعتقاد خدايى داشتند و همچنين از كسانى كه طاغوت را بر ايشان مقدم داشتند بيزارم ! خداوندا مخالفان منكر ولايت و تندروان اهل غلو و شكاكان مقصر و اهل تفويض را از رحمت خود دور گردان ! خدايا تو سخن مرا مىشنوى و جايگاه مرا مىبينى و علم تو به گذشته و آيندهء من احاطه دارد بنابراين مرا از هر بدى كه باعث بى دينى من شود پناه ده و هر شبههاى كه يقين مرا به هم بزند كفايت كن و در دعاى من برادران دينى و هر كه مرا كمك مىكند شريك ساز ! خداوندا اين جايگاهى است كه دلهاى مانوس را به اينجا فرا خواندى و دل شخص بيمناك را از هم گسستى ! به اميد آنم كه دعاى مرا در اينجا مستجاب كنى و حسناتم را دو چندان نمايى و گناهانم را پاك سازى ! خداوندا در اينجا به من و برادرانم نسبت به آل محمّد و شيعيانشان و هم محلى و فرزندان و خويشاوندانم از هر خيرى كه در دنيا باعث دلگرمى و در آخرت موجب بهرهبرى است مرحمت كن و از همهء ما تمام شرورى كه باعث نابودى در دنيا و مانع نزول باران آسمان و موجب